Zurück Vor

Detailergebnis zu DOK-Nr. 41712

Europäische Normen für Betonstahl und Spannbeton und europäische Regelungen für Spannverfahren (Text auch in engl. Sprache)

Autoren P. Schießl
Sachgebiete 15.3 Massivbrücken

Betonwerk + Fertigteil-Technik 59 (1993) Nr. 9, S. 64-72, 12 B

Die Normen für Betonstahl und Spannstahl - EN 10080 und EN 10138 - liegen derzeit als Entwürfe (Rosadruck) vor; die Einsprüche werden beraten. Lediglich für Prüfverfahren und Anforderungen wird es Normen geben; Spannverfahren werden in europäischen technischen Zulassungen geregelt. Die prEN 10 080 enthält nur gerippte Drähte (entsprechend dem deutschen Baustahl IV), bei Betonstahlmatten werden kalt- und warmgewahrte Matten genormt. Neu ist die Einführung von Duktilitätsklassen. Zwischen den Anforderungen nach demEC 2 und der prEN 10080 muß ein Abgleich gefunden werden; beide sollten gleichzeitig verabschiedet werden. Ein Vorschlag sieht die Produktionszertifizierung vor; diese ist nicht ausreichend für die Produktzertifizierung. Bei Spannstählen beziehen sich die wesentlichen deutschen Einsprüche auf die Ausweitung der Festigkeitsklassen über den Erfahrungsbereich hinaus. Dennoch ist die EN 10138 früher zu erwarten, da nicht soviele Fragen wie bei der EN 10 080 offen sind.