Zurück Vor

Detailergebnis zu DOK-Nr. 44210

Einbau von Rohren nach der Europa-Norm (prEN 1610)

Autoren	K. Hornung
Sachgebiete	7.9 Leitungsgräben, Rohrleitungen, Durchlässe

Beton- und Fertigteil-Jahrbuch 1995, 1995, S. 311-320, 5 B, 3 T, 5 Q

Die Arbeit in den Gruppen des europäischen Normungssinstitut CEN im Technischen Komitee TC 165 ist inzwischen soweit fortgeschritten, daß die Normenentwürfe über die nationalen Normungsinstitute, in Deutschland durch das DIN, als Rosadrucke der Öffentlichkeit zur Einsicht und Stellungnahme vorgelegt werden. Dazu gehören die Normen für Rohre und Schächte aus Beton, Stahlfaserbeton und Stahlbeton der Arbeitsgruppe WG9 (CEN/TC 165/WG 9), die Norm für die statische Berechnung von Druckrohren und Rohren für den Freispiegelabfluß, die in Zusammenarbeit der Technischen Komitees 164 und 165 in der gemeinsamen Arbeitsgruppe CEN/TC 164/165/JWG1 erstellt wurde, und die hier erläuterte Norm für den Einbau von Rohren im offenen Graben: prEN 1610 Technische Regeln für die Bauausführung von Abwasserleitungen und -kanälen (1) (bearbeitet im CEN/TC 165/WG 10/TG2). In den Normenentwurf prEN 1610 gingen von deutscher Seite ein: a) DIN 4033 Entwässerungskanäle und Leitungen; Richtlinien für die Ausführung (Ausgabe November 1979), (2) und das b) ATV-Arbeitsblatt A 139 Richtlinien für die Herstellung von Entwässerungskanälen und -leitungen (Ausgabe Oktober 1988) (3). Berücksichtigung fanden dabei auch alle anderen in Europa gültigen Normen über den Rohreinbau. Insgesamt ist eine knapp formulierte Norm entstanden, die sich auf das Wesentliche beschränkt und die erprobten und bewährten Einbauregeln der europäischen Länder zusammenfaßt. Der Normenentwurf wird dazu einzeln erläutert.