Detailergebnis zu DOK-Nr. 60956
Messung der Qualität von Straßenbeleuchtungsanlagen: welche Messsysteme sind nach Einführung der Euronorm dafür geeignet? (Orig. franz.: Performance lumineuse des installations d'éclairage public: quels matériels de mesure dans le cadre de la nouvelle norme européenne?)
| Autoren |
C. Chain V. Ledoux V. Muzet |
|---|---|
| Sachgebiete |
6.8 Beleuchtung |
Revue Générale des Routes (2008) Nr. 869, S. 33-38, 6 B, 11 Q
Die Leistungsfähigkeit einer Straßenbeleuchtungsanlage wird traditionell durch Messung der horizontalen Beleuchtungsstärke auf der Fahrbahn festgestellt. Die neue Euronorm 13201 verlangt jedoch die Messung der (zeitabhängigen) Leuchtdichten der Fahrbahn selbst. Nach einer kurzen Beschreibung der Reflexionseigenschaften von Fahrbahnoberflächen und der wesentlichen neuen lichttechnischen Parameter der Euronorm (Blendung, Umgebungsbeleuchtungsstärkeverhältnis) werden in dem Artikel Systeme zur Durchführung dieser Messaufgabe vorgestellt. Das System "Photolux" besteht im wesentlichen aus einer statisch arbeitenden, digitalen Leuchtdichtekamera, mit der die Leuchtdichte der beleuchteten Straße im Bereich von 0,1 cd/m² bis 100 000 cd/m² mit einem Fehler von weniger als 10 % gemessen werden kann. Mittels eines PC können alle nach EN 13201 erforderlichen lichttechnischen Parameter berechnet werden. Bei dem System "Cyclop" wird mit einer CCD-Kamera aus einem fahrenden Fahrzeug das Leuchtdichtebild der Straße aufgenommen. Das System "Veclap" besteht aus einer Reihe von Luxmetern, die vor dem Bug und am Heck eines Pkw angebracht sind. Die Luxmeter sind so synchronisiert, dass während der Fahrt bei max. 60 km/h die horizontale Beleuchtungsstärke längs des Fahrtwegs in einer Höhe von 0,20 m oberhalb der Fahrbahn gemessen und registriert werden kann.